Истории от Владимира из Павлодара (Казахстан).
ВЕРБЛЮДИТЬСЯ)))
Дочка в соседней комнате делает дом. задание (8 лет).
Что-то там про животных - бык, корова, конь, кобыла и т. п.
Разговор переходит на верблюдов).
Она уточняет у мамы:
- Как верблюдица пишется, с мягким знаком?
Тут и я вхожу в разговор:
- Верблюдица пишется с букв Ц. А не верблюдиться.
Дочь спорит, дескать учительница учит "глаголы пишутся на
ТСЯ И ТЬСЯ".
Я:
- Какие глаголы? Папа - верблюд, мама - верблюдица.
Перебивает:
- А когда мама-верблюдица верблюдится, то ТСЯ.
И до меня доходит, верблюдится, то есть рожает верблюжонка!))
НОВОЕ ВИДЕНИЕ КЛАССИКИ
Было это на заре капитализма, CCCР только распался. В тот момент моему сыну было лет 5-6. Я решил приобщить его к прекрасному, к басням Крылова. Короче, известная история про стрекозу и муравья.
После заключительной фразы "Так пойди и попляши" жду его комментария, что-нибудь вроде - "недальновидная стрекоза" или, на худой конец, - "жестокий муравей".
Гляжу, он меня недопонимает...
Начинаю обьяснять, вот "зима катит в глаза", а он мне:
- Ты чего, папа, всё нормально...
Тут уж я смотрю на него несколько туповато...
И он начинает мне пояснять...
В его понимании фраза "Так пойди и попляши" означает подписание контракта:
- Полное обеспечение на зимнее время! За это танцы в муравейнике на всю зиму...))
